CAUCASIAN & ABKHAZIA
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
CAUCASIAN & ABKHAZIA

APSNI ABHAZYA ADIYLA BİLİNEN ÜLKENİN VATAN TOPRAKLARINDAN ACIMASIZCA SÜRGÜN EDİLEN BİR ULUSUN MİLLETİN TARİHİ YAŞADIĞI COĞRAFYA GELENEK GÖRENEKLERİNİN ÖRF vE ADETLERİNİN MÜZİKLERİNİN DANSLARININ KÜLTÜRLERİNİN ANLATILDIĞI BİR PAYLAŞIM ORTAMI

Arama
 
 

Sonuç :
 


Rechercher çıkıntı araştırma

Anahtar-kelime

2021  

En son konular
» #GEÇMİŞTEN BİR ENSTANTENE#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyPaz Şub. 13, 2022 8:13 pm tarafından Admin

» #1942 de 2 nci Dünya Savaşından bir görüntü#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyPaz Şub. 13, 2022 7:56 pm tarafından Admin

» #BAZLAMA#BALON BAZLAMA#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyPaz Şub. 13, 2022 12:35 pm tarafından Admin

» #TİRE KÖFTESİ#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyC.tesi Şub. 12, 2022 12:37 am tarafından Admin

» #KEKİKLİ TAVUK SOTE#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyCuma Şub. 11, 2022 7:33 pm tarafından Admin

» #KABAK TATLISI#KARAMELİZE KABAK TATLISI#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyCuma Şub. 11, 2022 7:11 pm tarafından Admin

» #KAHVALTILIK KOLAY ÇEMEN#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyPerş. Şub. 10, 2022 12:39 am tarafından Admin

» #Abhazya'da Nerelere gidilir Ziyaret Edilir#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptyÇarş. Şub. 09, 2022 12:42 pm tarafından Admin

» #İL ve İLÇELERE GÖRE ÇERKES ADIGE KABARDEY ABKHAZ ABHAZ ABAZA UBIĞH OSET ÇEÇEN YERLEŞİMLERİ#
#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#  EmptySalı Şub. 08, 2022 8:18 pm tarafından Admin

Kasım 2024
PtsiSalıÇarş.Perş.CumaC.tesiPaz
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Takvim Takvim

Haftanın en aktif yollayıcıları
No user


Bağlı değilsiniz. Bağlanın ya da kayıt olun

#OSET ALFABESİ#HARFLER ve OKUNUŞLARI##ON BİRİNCİ DERS#

Aşağa gitmek  Mesaj [1 sayfadaki 1 sayfası]

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
DERS (УРОК) 11 DİLBİLGİSİ (Gramer)
FİİL ÇEKİMİ (ИФТЬНДЗÆГ)
Şahıs Zamirleri (цæсгомон номивæг)
Alania-Osetia-İrışton dilinde tüm şahıs zamirlerinin normal ve kısa formu var.
Şahıs zamirleri kısa formlarını yeniden anımsayalım.
Tekil Çoğul Normal formu kısa formu Normal formu kısa formu

æз ben
мæ benim
мах biz
нæ bizim
дь sen
дæ senin
сьмах siz
уæ sizin
уьй o
йæ onun
уьдон onlar
сæ onların

Anımsayalım:
Şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг)
kısa formları sadece doğrudan yüklem ve dolaylı tümleçler (eklemeler) görevinde (fonksiyonu) kullanılır.
Bu yüzden onlar için aday gösterilen halin formu yoktur.
Şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) tekil kısa formları.
birinci tekil şahıs
ikinci tekil şahıs
üçüncü tekil şahıs

1. -yalın - - -
2. -in мæ benim дæ senin йæ, æй onun
3. -e s. мьн bana дьн sana йьн, ьн ona
4. -e y. мæм benim дæм senin йæм,æм onun
5. -de мæ benimde дæ seninde дзь onunda
6. -den мæ benden дæ senden дзь ondan
7. -ilgi мьл benimle ilgili дьл seninle ilgili йьл, ьл onunla ilgili
8. -ile мемæ benimle демæ seninle йемæ onunla
9. -gibi - - -

Not: Üçüncü şahıs zamirin kısa formu й sözcüğün, zamirlerin kısa formundan önce, genelde bir sona geldiği zaman görünür
(örneğin: æз ын, ды йьн) gözükmeden önce. Şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) çoğul kısa formları. birinci çoğul şahıs ikinci çoğul şahıs üçüncü çoğul şahıs

1. -yalın - - -
2. -i нæ bizim уæ sizin сæ onların
3. -e s. ньн bize уьн size сьн onlara
4. -e y. нæм bizim уæм sizin сæм onların
5. -de нæ bizimde уæ sizinde сæ,дзь onlarında
6. -den нæ bizden уæ sizden сæ,дзь onlardan
7. -ilgi ньл bizimle ilgili уьл sizinle ilgili сьл onlarla ilgili
8. -ile немæ bizimle уемæ sizinle семæ onlarla
9. -gibi - - -

Örnek:
1. -i, -in hali şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları:
kimi;
kimin;
neyi;
neyin.

Мæ куьст кæнын Ben işimi yaparım / işimi yapıyorum.
Дæ куьст кæныс Sen işini yaparsın / işini yapıyorsun.
Йæ куьст кæны O işini yapar / işini yapıyor.
Нæ куьст кæнæм Biz işimizi yaparız / işimizi yapıyoruz.
Уæ куьст кæнут Siz işinizi yaparsınız / işinizi yapıyorsunuz.
Сæ куьст кæнынц Onlar işlerini yaparlar / işlerini yapıyorlar. 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 4:34 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
2. -e.s. hali durumunda şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları: kime;
neye.

Уьй мын аргыау дзурь. O bana masal anlatır / o bana masal anlatıyor.
Уьй дын аргыау дзурь. O sana masal anlatır / o sana masal anlatıyor.
Уьй йын аргыау дзурь. O ona masal anlatır / o ona masal anlatıyor.
Уьй нын аргыау дзурь. O bize masal anlatır / o bize masal anlatıyor.
Уьй уын аргыау дзурь. O size masal anlatır / o size masal anlatıyor.
Уьй сын аргыау дзурь. O Onlara masal anlatır / o onlara masal anlatıyor.

3. -e hali Yönelme durumunda şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları:
kime;
nereye.
*Уьдон мæм дзурьнц. Onlar beni çağırır / Onlar bana konuşurlar / konuşuyorlar. Beni çağırırlar / çağırıyorlar / sesleniyorlar.
*Уьдон дæм дзурьнц. Onlar seni çağırır / Onlar sana konuşurlar / konuşuyorlar. Seni çağırıyorlar / sana sesleniyorlar.
*Уьдон æм дзурьнц. Onlar onu çağırır / Onlar ona konuşurlar / konuşuyorlar. Onu çağırıyorlar / Ona sesleniyorlar.
*Уьдон нæм дзурьнц. Onlar bizi çağırır / Onlar bize konuşurlar / konuşuyorlar. Bizi çağırıyorlar / Bize sesleniyorlar
*Уьдон уæм дзурьнц. Onlar sizi çağırır / Onlar size konuşurlar / konuşuyorlar. Sizi çağırıyorlar / Size sesleniyorlar.
*Уьдон сæм дзурьнц. Onlar onları çağırır / Onlar onlara konuşurlar / konuşuyorlar. Onları çağırıyorlar / Onlara sesleniyorlar

4. -den hali şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları:
kimden;
neyden;
nereden.
*Уьй мæ дзуапп домь. O benden cevap ister O cevabımı istiyor. Cevabımı talep ediyor (bekliyor, ısrar ediyor).
*Уьй дæ дзуапп домь. O senden cevap ister O cevabını istiyor. Cevabını talep ediyor (bekliyor, ısrar ediyor).
*Уьй дзы дзуапп домь. O ondan cevap ister O onun cevabını istiyor. Onun cevabını talep ediyor (ısrar ediyor).
*Уьй нæ дзуапп домь. O bizden cevap ister O cevabımızı istiyor. Cevabımızı talep ediyor (bekliyor, ısrar ediyor.).
*Уьй уæ дзуапп домь. O sizden cevap ister O cevabınızı istiyor. Cevabınızı talep ediyor (bekliyor, ısrar ediyor).
*Уьй сæ (дзы) дзуапп домь. O onlardan cevap ister O onların cevaplarını istiyor. Onların cevaplarını talep ediyor.

5. -ilgi hali şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları:
kim hakkında;
kimin hakkında;
ne hakkında;
neyin hakkında;
kim üzerine;
ne üzerine; kimle ilgili;
neyle ilgili.

Уьй мыл зарджьтæ кæнь. O benim hakkımda şarkı yapar / o benim ilgili şarkılar yapıyor.
Уьй дыл зарджьтæ кæнь. O senin hakkında şarkı yapar / o senim ilgili şarkılar yapıyor.
Уьй йыл зарджьтæ кæнь. O onun hakkında şarkı yapar / o onun ilgili şarkılar yapıyor.
Уьй ныл зарджьтæ кæнь. O bizim hakkımızda şarkı yapar / o bizim ilgili şarkılar yapıyor.
Уьй уыл зарджьтæ кæнь. O sizin hakkınızda şarkı yapar / o sizin ilgili şarkılar yapıyor.
Уьй сыл зарджьтæ кæнь. O onlar hakkında şarkı yapar / o onlar ilgili şarkılar yapıyor. 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:11 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 2 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
6. -ile hali Müşterek-eşlik-ortak durumunda şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) form soruları:
kimle;
kiminle;
neyle;
ne ile.

Уьй мемæ цæуь куьстмæ. O işe benimle gider / o benle işe gidiyor.
Уьй демæ цæуь куьстмæ. O işe seninle gider / o senle işe gidiyor.
Уьй йемæ цæуь куьстмæ. O işe onunla gider / o onla işe gidiyor.
Уьй немæ цæуь куьстмæ. O işe bizimle gider / o bizle işe gidiyor.
Уьй уемæ цæуь куьстмæ. O işe sizinle gider / o sizle işe gidiyor.
Уьй семæ цæуь куьстмæ. O işe onlarla gider / o onlarla işe gidiyor.

мемæ,
немæ,
демæ,
уемæ,
йемæ,
семæ
formları bazen diğer kısa formlara karşı her zaman, ortak bağımsız bir aksanı var.

Not: -ile hali Müşterek-eşlik-ortak hallerin şahıs zamirleri (цæсгомон номивæг) ile tam ve kısa formlar bazen birbirlerinin yerine kullanılır. Örneğin:

мæн шиньг kullanılmaz yerine
мæ шиньг benim kitabım denir

veya

мæ шиньг
yerine
шиньг мæн у kitap benim de denir.
Birinci olayda kısa form мæ uygundur.
İkinci durumda мæн tam formu,

örneğin Kimin kitabı? sorusuna cevapta kullanılır.

ALIŞTIRMA

1. Aşağıdaki cümleleri (хыуьдьйад) okuyalım.
Şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) tam ve kısa formlarını kontrol edelim.

Birbirleriyle kıyaslayalım.
Cümleleri Türkçeye çevirelim.

a. Æз дьн бирæ аргыауттæ дзурьн.
b. Уьй сæм бирæ бадь.
c. Æз дæ фæрсьн.
d. Æз дæ куьст домьн.
e. Мах ьл рагæй бадæм.
f. Уьй немæ аразь хæдзар.

2. Aşağıdaki ibareleri Alanca-Osetçe-İroncaya çevirelim.
Şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) tam, sonra kısa formlarını başlangıçta kullanmış olalım:

a. ben seni bilirim
b. o beni konuştu
c. onlar bizle çalışır
d. onlar onlarda oturdu
e. siz benden alın
f. biz sana söyleriz

3. Parantez (кыæлæттæ) yerine ilgili soru ekleyerek bir öneri yapın veya şahıs zamirlerinin kısa formunu doldurun.

a. Æз (кæмæ?) дзурьн?
c. Уьй (кæмæ?) фьссь?
b. Дь (ши?) загытай?
d. Мах (ць?) кусæм.

Gösterge Niteliğindeki (Æргомон æздæх) Anımsayalım
Bir fiilde olumsuzluk hecesi (уæнг), iki türdür:

нæ ve ма Haber (belirtme) kiplerinde sadece нæ kullanılır.

İstek kiplerinde sadece нæ kullanılır.

Şart kiplerinde (koşullu) ма kullanılır.
Emir kiplerinde (zorunluluk, duygu durum) sadece ма kullanılır.
Örnek: Olumlu - Olumsuz Geniş-şimdiki zaman, haber (bildirme) kipi
æз цæуьн ben giderim -
æз нæ цæуьн ben gitmem
мах цæудзьстæм biz gideceğiz -
мах нæ цæудзьстæм biz gitmeyeceğiz
дь цьдтæ sen gidiyordun - дь нæ цьдтæ sen gitmiyordun 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:16 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
İstek kipi
æз цæуин ben giderim -
æз нæ цæуин ben gitmeyeyim
мах цьдаиккам biz gitseydik -
мах нæ цьдаиккам biz gitmeyeydik
дь цьдаис sen gitseydin -
дь нæ цьдаис sen gitmeyeydin

Şart (koşullu) kipi
æз цæуон ben gidim -
æз ма цæуон ben gitmesiyim
мах цæуæм biz gidelim -
мах ма цæуæм biz gitmeseydik
дь цæуай sen gitsen -
дь ма цæуай sen gitmesen

Emir kipi

дь цу sen git -
дь ма цу sen gitme
сьмах цæут siz gidin -
сьмах ма цæут siz gitmeyin

ALIŞTIRMA
1. Aşağıdaki cümleleri okuyalım ve Türkçeye çevirelim, kendileri arasında onları kıyaslamış olalım.

a. Æз дæ зоньн. Æз дæ нæ зоньн.
b. Мах йемæ кусæм. Мах йемæ нæ кусæм.
c. Дь ньн дзьрдтай. Дь ньн нæ дзьрдтай.
d. Дь йьн ньффьс. Дь йьн ма ньффьс.
e. Уьй нæм дзурæд. Уьй нæм ма дзурæд.
f. Æз сьвæллонь киномæ хоньн.
Æз сьвæллонь киномæ нæ хоньн.

2. Aşağıdaki ibareleri okuyalım ve Alanca-Osetçe-İroncaya çevirelim.

a. ben çalışmam
b. bana zorunlu değildir
c. ben senle gitmem
d. dükkân çalışmaz
e. çocuklar oynamaz
f. o bana söylemedi

Anımsayalım:
olumsuzluk heceleri (уæнг) нæ, ма genelde bir fiilden önce gelir ve daha sonra şahıs zamirlerinin (цæсгомон номивæг) kısa formları kullanılır.

Örneğin:
ма мæм дзур benimle konuşma
нæ дьн загытон sana söylemedim
нæ мæм хыусь bana duyulmuyor / sesi gelmiyor / bana hitap etmez

SORU ZAMİRLERİ (ФАРСТ НОМИВÆГ)

ши kim
ць ne
кæць hangisi
кæм nerede
кæдæм nereye
кæцæй nereden
кæpдьгæй hangi yerden;nereden

цал kaç; ne kadar; ne miktarda
цас kaç; ne kadar; ne miktarda

цалæм kaçıncı

цалгай kaçar; kaçar adet; kaçar tane; kaçar miktar; ne ölçülerde; ne kadar-ne kadar

цасгай kaçar; kaçar adet; kaçar tane; kaçar miktar; ne ölçülerde; ne kadar-ne kadar

цалæймаг kaçıncı; kaçıncılar; kaçıncı sıradaki цавæр nasıl; nedir; ne üzerinde

цахæм ne biçim; ne şekil; ne gibi; nasıl; nasıl bir şey 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:22 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
 Örneğin:
Кæй фьрт дæ? Kimin oğlusun?
Цæй хыæр кæнь уьй? Ne bağırıyor o? O neyin bağırtısı?
Цæм æввæрьс? Neye koyuyorsun?

GÖRECELİ ZAMİRLER
Alania-Osetia-İrışton dilinde göreli zamirlerin soruları için aşağıdakiler kullanılabilir:

ши - шитæ цавæр - цавæртæ цалæм - цалæмтæ ць - цьтæ цас - цастæ цалгай - цалгæйттæ кæць - кæцьтæ цахæм - цахæмтæ цалæймаг цалæймæгтæ

Örneğin:

Шитæ цæудзæн киномæ? Kimler sinemaya gidecek?
Цьтæ æлхæндзьнæ дуканийь? Dükkândan neler satın alacaksın?

Anımsayalım:
Zamir чи kişiye bağlı olarak kullanılır.

ши? - лæппу, шьзг, Ирбек, Шермен, лæг, мад, фьд vs..

Zamir цы hayvanlar ve cansız nesnelere kullanılır.

ць? - карк, гæдь, куьуз, уидьг, бел, уьнг, кæрт vs..

Örneğin:
Soru zamirleri (фарст номивæг)
a. Tekil (иууон ньмæц) ve çoğul (бирæон ньмæц) soru zamirleri (фарст номивæг)

1. yalın durumu ши шитæ kim
2. iyelik durumu/ -i hali кæй кæйть kimi; kimin; kiminki; nere; nerede
3. yönelme durumu/ -e hali кæмæн кæмæнть kime; (ait, sahiplik)
4. -e hali кæмæ кæмæть kime; kimde; (yönelme, doğru)
5. -de hali кæм - kimde; nerede; nerede
6. -den hali кæмæй кæмæйть kimden
7. ilgililik durumu/hakkında кæуьл кæуьлть kimle ilgili; kim hakkında
8. eşlik durumu/ -ile hali кæимæ, шемæ кæимæть kimle; kiminle
9. eşitlik durumu/ -gibi hali кæйау кæйауть kim gibi kime benzer

b. Tekil (иууон ньмæц) çoğul (бирæон ньмæц) soru nesne zamirleri (фарст номивæг)
1. yalın durumu ць цьтæ ne
2. iyelik durumu/ -i hali цæй, цæм цæйть neyi; neyin
3. yönelme durumu/ -e hali цæмæн цæмæнть niye; neye
4. -e hali цæмæ цæмæть niye; neye
5. -de hali цæм - nede; neyde
6. -den hali цæмæй цæмæйть neden; nereden; neyden
7. ilgililik durumu/hakkında цæуьл цæуьлть neyle ilgili; ne hakkında
8. eşlik durumu/ -ile hali цæимæ, цемæ цæимæть, цæйтимæ neyle; ne ile
9. eşitlik durumu/ -gibi hali цæйау цæйауть ne gibi; neye benzer Tekil (иууон ньмæц) Çoğul (бирæон ньмæц)
кæць hangisi
кæцьтæ hangileri
цалæм kaçıncı
цалæмтæ kaçıncılar
цавæр nasıl
цавæртæ nasıllar
цахæм ne gibi
цахæмтæ ne gibiler 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:27 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
цалæймаг kaçıncı
цалæймæгтæ kaçıncılar
цал, цас kaç, ne kadar
цастæ kaçar, ne kadarlar
цалгай, цасгай kaçar, ne miktarlar
цалгæйттæ kaçar kaçar, ne kadar ne kadar

SORU (фарст) - İLGİ ZAMİRLERİ (номивæг)
ши kim nesne hakkında
ць ne nesne hakkında
цавæр nasıl nesnenin niteliği hakkında
цахæм ne gibi/biçim/şekil nesnenin niteliği hakkında
цал kaç tane/adet nesnenin miktarı hakkında
цас ne kadar/miktar nesnenin miktarı hakkında
кæць hangisi nesnenin sıralanma düzeni hakkında
цалæм kaçıncı nesnenin sıralanma düzeni hakkında
цалæймаг kaçıncılar nesnenin sıralanma düzeni hakkında

Nesnenin aitliğinin ifadesi (anlatımı) için
ши kim ve ць ne zamirinin iyelik durumu кæй kimin, цæй neyin, цæм neye biçimiyle kullanılır.


ÇALIŞMALAR
1. Aşağıdaki cümleleri okuyalım, onları kıyaslayalım ve Türkçeye çevirelim.
Уьй мьн аргыау дзурь. Ши дьн дзурь аргыау?
Уьдон уæм дзурьнц. Ши уæм дзурь?
Уьй дæ дзуапп домь. Ши дæ домь дзуапп?
Уьй сьл зарджьтæ кæнь. Ши сьл кæнь зарджьтæ?
Сьвæллон хæрь кæрдотæ. Ць хæрь сьвæллон?
Лæппутæ хыазьнц футболæй. Ши хыазь футболæй?
Гæдь мьстьтæ ахсь. Ць ахсь гæдь?
Шингуьтæ лæууьнц стыольл. Ць лæууь стыольл?

2. Aşağıdaki cümleleri okuyalım ve Türkçeye çevirelim.

a. Кæй лæппу дæ?
d. Кæй шиньг кæсьс?
b. Кæй нæ зоньс нæ мьггагæй?
e. Кæй бьнать бадьс?
c. Кæй рушкæйæ фьссьс дь?

3. Aşağıdaki soruları okuyalım ve Türkçeye çevirelim.
Кæмæн дзурьс?
Кæмæй дзурьс? Кæмæ дзурьс?
Кæуьл дзурьс? Olan kişinin şahıs zamirini fiiline göre belirleyelim.

Кæимæ дзурьс?
Кæйау дзурьс?

4. Aşağıdaki soruları okuyalım ve Türkçeye çevirelim.

a. Ць зоньс дь?
c. Заводь ць кусьнц кусджьтæ?
b. Ць дьн загыта дада?
d. Урошь ць фьссьнц скыоладзаутæ?

5. Aşağıdaki soruları okuyalım ve Türkçeye çevirelim.
a. Цæй тьххæй?
e. Дь цæуьл дзурьс?
b. Цæмæн дзурьс афтæ?
f. Дь цæимæ цæуьс скыоламæ?
c. Дь цæмæ цæуьс?
g. Цæйау лидзьс?
d. Дь цæмæй фьссьс? 
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:33 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
SÖZCÜK KULLANIMI
Alan-Oset-İron dilinde sözcüğün birden fazla anlamda kullanım özelliği vardır.

1. Sözcük дзурьн konuşmak, söylemek, seslenmek, çağırmak, demek", anlamlarına gelmekte ve aşağıdaki kullanımları vardır.

æз дзурьн ben konuşurum, ben söylerim, ben derim

æз æм дзурьн ben onu çağırırım, ben seslenirim, ben onu davet ederim

æз æм фæдзьрдтон ben ona söyledim, ben onunla konuştum, ben ona anlatım

дада мьн аргыау дзурь dede bana masal anlatır

æз дæумæ дзурьн ben sana hitap ediyorum, ben sana söylüyorum

2. Sözcük цæй gösterebilir ve soru zamiri ць ne kadar, nasıl gibi kullanılabilir.

цæй æрæгмæ цæуьс? ne kadar geç geliyorsun?

ve ну! iyi! aman! gibi bir nida ile birlikte aşağıdaki şekilde kullanılabilir.
цæй, банцай! iyi, sus!, iyi anladık, dur!, yeter, sus!, tamam, sus!

Bir önekli fiil karakterine değişik anlam vermek için, fiil ile önek arasına bir hece olarak konulabilir.

фæцæйцьд gidecekti, gidiyordu, tam gidecekti

4. Aşağıdaki sözcükleri anımsayalım:

тьххæй dolayı, nedenle
афтæ böyle
абон bugün
кой sözü edilen (konu)
ахсæв bu gece
æхсæв gece
райсом sabah
изæр akşam

DOĞRULAMA ÇALIŞMALARI 1. Aşağıdaki şahıs zamirlerinin kısa formlarını söyleyelim.
Æз Мах
Дь Сьмах
Уьй Уьдон

2. Aşağıdaki şahıs zamirleri Alan-Oset-İroncasını yazalım.
bana onun hakkında bizim sana seninle sende sen sizin onlardan o benle bizle bende biz bana siz

3. Aşağıdaki cümleleri okuyalım ve Türkçeye çevirelim.

a. Мах æй зонæм.
b. Дь немæ кусьс.
c. Уьй сæм абон цæуь. 

onları ben beni sen gibi onu bize sizden onda
d. Дада мьн ахсæв дзурдзæн аргыæуттæ.
e. Æз æм тилифонæй дзьрдтон.

4. Hangi durumlarda olumsuz heceler -нæ veya -ма kullanılır?

5. Aşağıdaki ibarelerde, parantez içindeki uygun olumsuz heceyi seçerek cümleyi kuralım.

a. Дь мæм абон тилифонæй (нæ, ма) дзьрдтай?
b. Нана мьн ахсæв шиньджь (нæ, ма) кæсдзæн.
c. Дь абон (нæ, ма) цу куьстмæ.
d. Изæрæй уьдонмæ (нæ, ма) лæуу.
*
*



En son Admin tarafından Paz Ocak 30, 2022 5:37 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Admin

Admin
Admin (0)
Admin (0)

*
*
 6. Genellikle inkâr neyden önce, koyulan olduğunu sözle ifade eder?
Herhangi bir sözcüğün önünde?

7. Soru sözcüğünden hangi hallerde çoğul formları, oluşturulur?

8. Soru zamirleri чи ve цы! nasıl kullanılır?

9. Aşağıdaki sözleri Alanca-Osetçe-İroncaya çevirelim.

kim ne neyle neyde neyden kime neyin neye benzer kimin hakkında neyde kime benzer kimle neyi kimi nerede kimde ne gibi neyle ilgili ne üzerine kim gibi neye benzer

10. Aşağıdaki sözcüklerin anlamlarını anımsayalım.

арв сьгыдæг кад льстæг ивар æвзæр бьн кæд ньв куьд мьр дарьн аходæн бадьн зонд сурьн æгыдау æмбульн фьцьн цьмьн дæттьн тæрьн сæттьн уьньн курьн 
*
*

https://caucasian-abkhazia.yetkinforum.com

Sayfa başına dön  Mesaj [1 sayfadaki 1 sayfası]

Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz